Опыт, лицензирование, баллы и прочее

Этот материал изначально планировался для телеграм-канала, но получился настолько длинным (в основном из-за процитированных кусков из закона и министерских инструкций), что в один пост не поместился, а дробить на несколько не хотелось.

Ситуация

В комментариях на нашем канале был задан вопрос:

“Мне адвокат говорит что если civil engineer то у меня должна быть лицензия, даже если этот опыт в другой стране. А помимо этого опыт должен быть связан с нынешней должностью, что б засчитались балы. Так ли это?”

Слово за слово, выяснилось, что автор совета* – некто Lulwa Al Hidiq, а контекст – Express Entry, Federal Skilled Worker, Canadian Experience Class.

*disclaimer: пересказ со слов участника дискуссии

Разбор ситуации

Начнём с Canadian Experience Class – с этой программой разобраться проще всего: баллов в ней нет, поэтому вопрос о них отпадает сам собой. А что касается соответствия опыта и должности, то ответ на эту часть вопроса даёт следующий фрагмент:

Member of the class

(2) A foreign national is a member of the Canadian experience class if

• (a) they have acquired in Canada, within the three years before the date on which their application for permanent residence is made, at least one year of full-time work experience, or the equivalent in part-time work experience, in one or more occupations, other than a restricted occupation, that are listed in TEER Category 0, 1, 2 or 3 of the National Occupational Classification;

Источник: Immigration and Refugee Protection Regulations

Из процитированного совершенно понятно: если требуется иметь один год опыта за последние три года, значит этот опыт мог иметь место в прошлом, то есть не иметь никакой связи с нынешней должностью. Проще говоря, заявитель на момент подачи вообще может быть безработным, или работать кем угодно и где угодно (даже не в Канаде!) – и всё равно это требование программы в части опыта будет выполняться.

Foreign work experience (Express Entry, баллы за зарубежный опыт)

25 (1) For the purposes of sections 23 and 24, foreign work experience is work experience that

• (a) is acquired by a foreign national outside Canada in one or more occupations listed in TEER Category 0, 1, 2 or 3 of the National Occupational Classification;
• (b) consists of full-time work experience, or the full-time equivalent for part-time work experience, with one or more employers;
• (c) is acquired within the 10-year period preceding the day on which points are assigned to the foreign national under section 23 or subsection 24(1); and
• (d) is remunerated by the payment of wages or a commission.

Requirements

(2) In order to be assigned points under section 23 or 24 for their foreign work experience, a foreign national

• (a) must specify in their expression of interest the five-digit code in the National Occupational Classification that corresponds to each of the occupations they have engaged in while accumulating their foreign work experience; and
• (b) must have performed the actions described in the lead statement for the occupation as set out in the occupational descriptions of the National Occupational Classification, as well as a substantial number of the main duties, including all essential duties, as set out in the National Occupational Classification.

Источник: Ministerial Instructions respecting the Express Entry system

Canadian work experience (Express Entry, баллы за канадский опыт)

15 (1) The points that are to be assigned for the Canadian work experience factor referred to in subparagraph 8(1)(a)(iv) are the following:

(пропущен фрагмент с калькуляцией баллов, не имеющий отношения к теме)

Canadian work experience

(3) For the purposes of this section, Canadian work experience is full-time work experience, or the full-time equivalent for part-time work experience, that is acquired by a foreign national in Canada within the 10-year period preceding the day on which points are assigned under subsection (1) in one or more occupations listed in

• (a) unit group 31100, 31101 or 31102 of the National Occupational Classification if, during that experience, the foreign national provides publicly funded medical services; or
• (b) TEER Category 0, 1, 2 or 3 of the National Occupational Classification if the foreign national acquires the experience with one or more employers and is remunerated by the payment of wages or a commission.

Requirements

(4) In order to be assigned points under subsection (1) for their Canadian work experience, a foreign national

• (a) must specify in their expression of interest the five-digit code in the National Occupational Classification that corresponds to each of the occupations they have engaged in while accumulating their Canadian work experience; and
• (b) must have performed the actions described in the lead statement for the occupation as set out in the occupational descriptions of the National Occupational Classification, as well as a substantial number of the main duties, including all essential duties, as set out in the National Occupational Classification.

Источник: Ministerial Instructions respecting the Express Entry system

Experience (15 points) (Federal Skilled Worker, баллы за опыт)

80(1) Points shall be awarded, up to a maximum of 15 points, to a skilled worker for full-time work experience, or the equivalent in part-time work, within the 10 years before the date on which their application is made, as follows:

(пропущен фрагмент с калькуляцией баллов, не имеющий отношения к теме)

Listed occupation

(2) For the purposes of subsection (1), points are awarded for work experience in occupations, other than a restricted occupation, that are listed in TEER Category 0, 1, 2 or 3 of the National Occupational Classification.

Occupational experience

(3) For the purposes of subsection (1), a skilled worker is considered to have experience in an occupation, regardless of whether they meet the employment requirements of the occupation as set out in the occupational descriptions of the National Occupational Classification, if they performed

• (a) the actions described in the lead statement for the occupation as set out in the occupational descriptions of the National Occupational Classification; and
• (b) at least a substantial number of the main duties of the occupation as set out in the occupational descriptions of the National Occupational Classification, including all the essential duties.

Источник: Immigration and Refugee Protection Regulations

Note: The applicant does not need to demonstrate that they meet the “employment requirements” listed in the NOC occupational description.

Источник: Operational Instructions – Federal skilled worker class

---

Если кому-то не лень прочитать всё это внимательно (ссылки ведут на официальные первоисточники), то станут совершенно очевидными две вещи:

Первое: никакой отдельной лицензии (инженерной, медицинской и проч.) не требуется, чтобы получить баллы за соответствующий зарубежный опыт. Требования к лицензированию описываются в подразделе “Employment requirements” каждой статьи NOC, и этот подраздел в данном контексте нигде не фигурирует среди требований.

Второе: опыт не должен быть связан с нынешней должностью, чтобы за него были начислены баллы. Этого требования просто нигде нет, и никогда в федеральных программах не было.

Последние обсуждения в Telegram